| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| all in one piece | (idm.) อย่างปลอดภัย See also: อย่างไม่เสียหาย, อย่างไม่บุบสลาย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Good to see you boys all in one piece. | ดีใจที่ได้เจอพวกเธอยังสบายดีอยู่ |
| All in one piece. | แน่นอน ทั้งหมดในชิ้นเดียว |
| At least we're all in one piece. | อย่างน้อยเราก็ปลอดภัยนะ |